In “Body Politic or Bodies of Culture? How Nation-State practices turn citizens into religious minorities” (1998) 10(3) Cultural Dynamics 263, Gerd Baumann argues that South Asian settlers in Britain, although enjoying full civic status, were not experiencing full integration. In particular, based on fieldwork in London, Baumann argues that the British approach “leads to the encorporation of religious congregations into putative bodies of culture, and it delays the incorporation of new citizens into the body politic”. Baumann uses encorporation to mean the “transformation of traditions and currents into putative bodies of people”,with the possibility that they will then be depicted as “an autonomous body placed beyond and outside the relevant boundaries”.
The theoretical focus of the piece is secularisation theory, and Baumann is robust in his attacks on some of those writing at the time. This hasn’t perhaps aged very well – not because it is weak, but because so much has happened. But one of the most valuable things about this short, punchy, article, is the take on British legal and adminstrative practices. I’ve read and reread Mandla v Dowell Lee, but hadn’t thought to describe the famous test of Lord Frazer as “pseudo-anthropological”; to consider whether the creation of Community Religions Councils were “strategies of domination as well as the creation of new categorical identities”; or see mobilising temples and churches to encourage those entitled to British citizenship to claim it before a change in the rules as “the paradox of a modern nation-state drawing upon religious institutions to perform its most basic foundational act, the creation of citizens”.
I’ve been thinking about comparative Church/State relations. As an outsider, I can look at France or the US, and see something foundational to the way those legal systems look at church/state relations. Doing the same for my own jurisdiction is more difficult. Baumann’s “enculturation” has something to offer, perhaps even shorn of its firm condemnation of what it describes.
